Loqi Pieter Bruegel - Tower of Babel (1563)


Loqi Pieter Bruegel - Tower of Babel (1563)
PBTS
Os sacos sustentáveis da Loqi são feitos de Tafetá de Poliéster 100% reciclado. Eles são resistentes à água e a impressão é feita sem água, reduzindo assim a quantidade de água necessária para a sua produção.
Medidas:
56 g (carrega até 20 kg)
50 x 42 cm (+ alças 27 cm)
Bolsa - 11,5 x 11,5 cm
Certificados:
Tafetá de poliéster 100% reciclado - GREEN CIRCLE®
Standard 100 - OEKO-TEX®
Neutro em CO2 - Planetly
___
In English:
Loqi's sustainable bags are made from 100% recycled Polyester Taffeta. They are water resistant and the print is made without water, thus reducing the amount of water needed for their production.
Dimentions:
56 g (holds up to 20 kg)
50 x 42 cm (+ 27 cm straps)
Pocket - 11,5 x 11,5 cm
Certifications:
Tafetá de poliéster 100% reciclado - GREEN CIRCLE®
Standard 100 - OEKO-TEX®
CO2 Neutral - Planetly
Sobre a Impressão:
Alcance as nuvens. "Vinde, edifiquemos para nós uma cidade e uma torre cujo topo chegue até os céus" (Gênesis 11:4). Deus condenou esses planos ambiciosos e anulou a construção. Ele transformou o que antes era uma nação com uma língua em numerosos povos que se espalharam pela face da terra, cada um falando uma língua diferente. A partir de então, os diversos povos viveram numa “confusão de línguas”.
PIETER BRUEGEL, O VELHO Torre de Babel, 1563 © Kunsthistorisches Museum Wien Babel
About the Print:
Reach to the clouds. "Come, let us build ourselves a city, and a tower with its top in the heavens" (Genesis 11:4). God condemned these ambitious plans and quashed the construction. He changed what was once a nation with one language into numerous peoples that were spread across the face of the earth, each speaking a different language. From then on the different peoples lived in a ‘confusion of tongues’. PIETER BRUEGEL THE ELDER Tower of Babel, 1563 © Kunsthistorisches Museum Wien Babel