Sobre a Impressão:

As obras de arte de Aurélie Durand são uma celebração vívida da diversidade e da cultura africana. Cabelo afro e tranças. Cores ousadas e positividade. Aurélie retrata mulheres de cor de uma forma orgulhosa e destemida. O saco reciclado Chill Evening mostra uma mulher deitada num sofá com o seu gato, relaxando à noite após um longo dia e comendo seu bolo favorito: torta de limão. Aurélie diz que se vê nesta ilustração.

A arte de Aurelia é uma vívida celebração da diversidade. Como ilustradora francesa, ela representa os afrodescendentes como alegres, orgulhosos e empoderados – uma comunidade unida cujos destinos estão interligados. Essas personalidades coloridas apresentam a voz unificada de uma comunidade global cujas esperanças, sonhos e desejos vislumbram um futuro inclusivo para todos.

About the Print:

Aurelia Durand's artworks are a vivid celebration of diversity and African culture. Afro hair and braids. Bold colours and positivity. Aurélia portrays women of colour standing proudly and fiercely. The Chill Evening recycled tote bag shows a woman lying down on her couch with her cat, enjoying her evening after a long day and eating her favourite cake: lemon tart. Aurélia says that she sees herself in this illustration.

Aurelia's art is a vivid celebration of diversity. As a French illustrator, she represents Afro-descendants as joyful, proud, and empowered — a united community whose destinies are intertwined. These colourful personalities present the unified voice of a global community whose hopes, dreams, and desires envision an inclusive future for all.